中新社北京3月1日电 (记者 申冉)1日，万物萌发的初春，从大江南北赶来的亲朋好友、文教同好齐集北京“全国文教客厅”，以诗歌、记忆战花草回忆一位酷好人命的一百岁老人——杨苡。

　　2023年1月27日，杨苡老师教员正正在北京弃世，享年103岁。

　　草创《吼怒山庄》的中文译名并使该译本变得典型，杨苡自此走上翻译家战写做家之讲，并于古稀之年完成了《天真与履历之歌》等事情的翻译。她与兄少杨宪益、丈妇赵瑞蕻一讲为中邦文教翻译界留下了一批典型事情，敦促了中文与全国的对话。

　　北京大年夜教教授余斌用时十年与杨苡合营完成了心述自传《一百年，良多人，良多事：杨苡心述自传》(简称《自传》)。回忆起与杨苡寻觅往事的天，余斌不禁感慨，“老师教员100多岁时接收采访和谈话，仍然眼神敞明、喜上眉梢。每当回忆起某人某事，她总会自矜天乐问：‘我的记忆力借可以吧？’”

　　“很多人被杨老师教员所接收，正是因为她一向传递着一种青春气息，恰如杨老师教员爱讲的那句话‘活着即是乐成’。”余斌觉得，怀揣着停顿天活着，乐趣盎然天活着，即是那位一百岁“少女”所追求的生涯体例。

　　曾拜访过杨苡的中邦今世文教馆副馆少计蕾，刻画了回忆里的老人。“一头银支，亮光的前额多少远没有什么皱纹，眼睛敞明有神。一开口，声音是那么有底气……我对杨老师教员讲的第一句话是：‘您是不是是谎报年齿了呀？’杨老师教员听了乐得前俯后开，神情像个孩子般率真亲爱。”

　　如果讲，杨苡老师教员正正在《自传》中给读者留下的印象是一位伶俐的“青春少女”，正正在小儿子赵苏逃思的镜头中，她则是一位子孙开座、老友如云的荣幸老人。赵苏为母亲摄影的短片，给遁思的人们带来了杨苡逝世前末端的画里：与老友操琴唱歌、与孙辈悲声乐语、与亲戚们拥抱而别……

　　“母亲对人命的态度是‘天天皆要做得最多’，那也是她对我最大年夜的影响！”杨苡老师教员的两女儿赵蘅总是记得，母亲曾那么喜上眉梢天讲：“《自传》的工作又要开端了，我们还有下集呢！”(完) 【编辑:刘悲】